“你辛苦了”可不是“You‘re tired”，精准表达方式是这个!

来源：新航道深圳学校浏览：发布日期：2023-11-06 17:50:13

首页

　　1.“You'retired”是什么意思

　　"Youaretired"的意思很简单，就是说某人感到累了，精力不够充沛。这句话常常用来询问别人是否需要休息或放松，或者用来描述某人的状态，就像当你看到别人显然感到疲倦时，你可以说："Youaretired"，表示你注意到了他们的疲劳。这是一个很普通的表达方式。

　　You'vebeenworkingalldaywithoutabreak.Youaretired.Whydon'tyoutakearest?

　　你一整天都在工作，没有休息。你累了。为什么不休息一下?

　　2.“你辛苦了”用英语怎么说

　　"你辛苦了"可以用英语表示为"You'veworkedhard"或"You'vebeenworkinghard"，这是一种鼓励和感激的表达方式，用来赞扬别人的努力和付出。

　　You'veworkedhardonthisproject,anditshows.Greatjob!

　　你在这个项目上努力工作，效果非常好!干得好!你辛苦了!

　　You'vebeenworkinghardallweek.Takesometimetorelaxthisweekend.

　　你整周都在努力工作，你辛苦了!这个周末要抽些时间来放松一下。

　　Iknowyou'vebeenworkinghardtoachieveyourgoals.Keepitup!

　　我知道你一直在努力实现自己的目标，你辛苦了!继续加油!

　　这些句子传达了对他人努力工作的欣赏和鼓励。

　　3.在工作中如何用英语称赞他人

　　要用英语称赞别人的工作，你可以使用以下表达方式：

　　Youdidanexcellentjobonthisproject.I'mimpressed.

　　你在这个项目上做得非常出色，我印象深刻。

　　Yourworkisoutstanding.Iappreciateyourdedicationandeffort.

　　你的工作非常出色。我感谢你的奉献和努力。

　　Ihavetocommendyouonyourhardworkandthequalityofyourwork.

　　我必须赞扬你的辛勤工作和你的工作质量。

　　Yourperformanceonthistaskistrulycommendable.Welldone!

　　你在这个任务上的表现真是令人钦佩。干得好!

　　You'veexceededourexpectationswithyourwork.Thankyouforyouroutstandingcontribution.

　　你的工作超出了我们的预期。感谢你的杰出贡献。

　　这些表达方式可用于不同场合，以表扬别人的工作质量和努力。

推荐阅读